Do you believe? - Glaubst Du?

Besinnung zu dem Lied "DO YOU BELIEVE?" von Gert Holle ( youtu.be/DlD2s2PHMP0?si=JSiJ4LYrJEt8yoEX)

"Heute möchte ich mit euch über eine einfache, aber tiefgreifende Frage sprechen: „Glaubst du?“ – „Do you believe?“ Diese Frage kann uns in verschiedenen Momenten unseres Lebens begegnen und sie ist nicht nur eine Frage des Glaubens, sondern auch des Vertrauens, der Hoffnung und der Liebe. Sie ist in unseren Alltag eingebettet, selbst wenn wir es nicht immer bewusst wahrnehmen.

Strophe 1:
Do you believe in the morning light

when the shadows fade and the day shines bright?

Do you trust that the sun will rise again

even if the night won't end?

There is a whisper in the still air,

A promise made when no one is there,

Do you believe that hope will find its way,

Even when the sky is painted gray?

Refrain:
Do you believe, do you believe?
In the love that you give and receive,
In the dreams that you hold in your heart,
Even when the world falls apart?
Do you believe, do you believe?
In the power to heal, to achieve,
In the strength to rise from the dust,
Do you believe in the promise of trust?

Strophe 2:
Do you believe in the changing tides,
When the ocean's roar and the storm subsides?
Do you see the stars in the darkest nights,
Guiding you through the endless fights?
There's a fire burning deep inside,
A flame that won't be denied,
Do you believe that you can carry on,
When all you knew seems gone?

Refrain:
Do you believe, do you believe?
In the love that you give and receive,
In the dreams that you hold in your heart,
Even when the world falls apart?
Do you believe, do you believe?
In the power to heal, to achieve,
In the strength to rise from the dust,
Do you believe in the promise of trust?

Zwischenteil:
When the road is long and the nights are cold,
When the weight of the world feels too heavy to hold,
Will you stand your ground, will you face your fears?
Will you dry your eyes, will you wipe those tears?
In the echoes of a thousand cries,
In the truth behind a million lies,
Do you believe there's a reason why,
That there's more than just the endless sky?

Refrain:
Do you believe, do you believe?
In the love that you give and receive,
In the dreams that you hold in your heart,
Even when the world falls apart?
Do you believe, do you believe?
In the power to heal, to achieve,
In the strength to rise from the dust,
Do you believe in the promise of trust?

(Lyrics & Music by Gert Holle – 14.08.2024)

Glaubst Du? Glaubst Du?

Strophe 1:

Glaubst du an das Morgenlicht,

wenn die Schatten verblassen und der Tag hell ist?

Vertraust du darauf, dass die Sonne wieder aufgeht,

auch wenn die Nacht nicht enden will?

Da ist ein Flüstern in der stillen Luft,

Ein Versprechen, das gegeben wird, wenn niemand da ist,

Glaubst du, dass die Hoffnung ihren Weg finden wird,

Auch wenn der Himmel grau gemalt ist?

Refrain:

Glaubst du, glaubst du?

An die Liebe, die du gibst und empfängst,

An die Träume, die du in deinem Herzen trägst,

Selbst wenn die Welt auseinanderfällt?

Glaubst du, glaubst du?

An die Kraft zu heilen, zu erreichen,

An die Kraft, sich aus dem Staub zu erheben,

Glaubst du an das Versprechen des Vertrauens?

Strophe 2:

Glaubst du an den Wechsel der Gezeiten,

Wenn das Meer tost und der Sturm sich legt?

Siehst du die Sterne in den dunkelsten Nächten,

die dir den Weg durch die endlosen Kämpfe weisen?

Da ist ein Feuer, das tief im Inneren brennt,

Eine Flamme, die sich nicht verleugnen lässt,

Glaubst du, dass du weitermachen kannst,

wenn alles, was du kanntest, verloren scheint?

Refrain:

Glaubst du, glaubst du?

An die Liebe, die du gibst und empfängst,

An die Träume, die du in deinem Herzen trägst,

Selbst wenn die Welt auseinander fällt?

Glaubst du, glaubst du?

An die Kraft zu heilen, zu erreichen,

An die Kraft, sich aus dem Staub zu erheben,

Glaubst du an das Versprechen des Vertrauens?

Zwischenteil:

Wenn der Weg lang ist und die Nächte kalt sind,

Wenn das Gewicht der Welt sich zu schwer anfühlt, um es zu halten,

Wirst du dich behaupten, wirst du dich deinen Ängsten stellen?

Wirst du deine Augen trocknen, wirst du diese Tränen abwischen?

Im Echo von tausend Schreien,

In der Wahrheit hinter einer Million Lügen,

Glaubst du, dass es einen Grund dafür gibt,

Dass es mehr gibt als nur den endlosen Himmel?

Refrain:

Glaubst du, glaubst du?

An die Liebe, die du gibst und empfängst,

An die Träume, die du in deinem Herzen trägst,

Selbst wenn die Welt auseinander fällt?

Glaubst du, glaubst du?

An die Kraft zu heilen, zu erreichen,

An die Kraft, sich aus dem Staub zu erheben,

Glaubst du an das Versprechen des Vertrauens?

Wenn Du Deine Gedanken oder auch Erfahrungen zur Besinnung "GLAUBST DU?"  teilen möchtest, oder Du ein Gebetsanliegen hast, das wir in unserer nächsten Besinnung aufgreifen können, kannst Du das an dieser Stelle tun. 

Autor: Gert Holle - 24.08.2024