Aus dem turbulenten Leben eines muslimischen Jungen: Mit ihrer Kinderbuchserie „Planet Omar“ wirbt Zanib Mian humorvoll für das Miteinander der Religionen und Kulturen. Der erste Band „Nichts als Ärger“ ist jetzt bei Loewe erschienen.
Willkommen in Omars Welt!
Omar ist ein wahrer Experte für Ärger, denn das Pech scheint ihn zu verfolgen. Als seine Familie umzieht und er die Schule wechseln muss, ahnt er Schlimmes. Tatsächlich macht die neue Nachbarin aus ihren Vorurteilen keinen Hehl und in der Klasse gibt es fiese Sprüche – alles nur, weil Omar Moslem ist! Was kann Omar bloß gegen die gemeine Nachbarin mit ihren Vorurteilen tun?
Außerdem müssen einige andere wichtige Fragen geklärt werden. Zum Beispiel, ob
Omar an seiner neuen Schule jemals Freunde finden wird oder ob die Lehrerin nicht doch ein Alien-Zombie ist. Oder, warum Moslems während des Ramadan nicht
verhungern.
Die muslimische Autorin Zanib Mian nutzt das beliebte Genre des Comic-Romans, um vom Islam als Teil des britischen
Familienalltags zu erzählen. Umwerfend komisch wird das auch dank der Illustrationen von Nasaya Mafaridik, die ebenfalls Muslima ist. „Planet Omar – Nichts als Ärger“ ist am 16. September im
Loewe Verlag erschienen und ist der erste Band einer neuen Serie für Kinder ab acht Jahren.
Dieses Buch beinhaltet:
• Eine neue Schule
• Eine fiese große Schwester und einen nervigen kleinen Bruder
• Einen Drachen und einen Zombie
• Ein Eidfest (juhu!)
• Eidfest-Geschenke (JUHUUU!)
• und ganz viel Ärger …
Zanib Mian wuchs in London auf, wo sie bis heute lebt. Nach der Uni war sie einige Jahre lang Lehrerin
für Naturwissenschaften. Aber ihre große Leidenschaft galt schon immer dem Schreiben von Geschichten und Gedichten. Sie hat in England schon einige Bilderbücher veröffentlicht und richtet sich
mit Planet Omar nun erstmals auch an ältere Kinder.
Nasaya Mafaridik lebt in Indonesien. Das Illustrieren hat sie sich selbst beigebracht, denn sie liebt Bücher und buntes Briefpapier. Planet Omar – Nichts als Ärger ist das erste Buch, bei dem sie mit einer Autorin zusammengearbeitet hat – und sie ist schon sehr gespannt, was in den nächsten Bänden passieren wird!
Planet Omar 1 - Nichts als Ärger
Comic-Roman für Jungen und Mädchen ab 8 Jahre
illustriert von Nasaya Mafaridik
Aus dem Englischen übersetzt von Ann Lecker
ab 8 Jahren, 1. Auflage 2020
224 Seiten, 15.3 x 21.5 cm
ISBN 978-3-7432-0769-1
Hardcover mit Spotlack und Tiefprägung
9,95 € (D)
10,30 € (A)
inkl. MwSt., zzgl. Versand
Omar ist ein wahrer Experte für Ärger, denn das Pech scheint ihn zu verfolgen.
Dabei ist er doch nur ein ganz normaler Junge mit vieeeel Fantasie! Das Buch mit Bildern im Comic-Stil wird Kindern Spaß machen. Zugleich ist es lehrreich, fördert das Verständnis
unterschiedlicher Kulturen. Die Autorin versteht es, islamische Lehren mit moderner Glaubenspraxis zu verknüpfen und in eine turbulente Handlung einzukleiden. So können Kinder auf spielerische
Weise Verständnis und Emphatie für andere Kulturen entwickeln.
Das Le3en des muslimischen Jungen Omar ist geprägt von seiner pakistanischen Familie – dank seiner blühenden Fantasie und
so manchem Missgeschick können sich dennoch alle Kinder leicht mit ihm identifizieren. Die Buchreihe macht mit einem ausgewogenen Text-Bild-Verhältnis und
großer Schrift auch Lesemuffeln Spaß – und behandelt wie nebenbei Fragen rund um Religion und Glaube, Moral und Freundschaft.
Wie heißen die fünf Gebete des Tages? Worauf kann sich Omar beim Opferfest, Eid al-Adha, freuen? Und warum glaubt Daniel, dass seine Mutter mit ihrem Kopftuch wie eine Hexe aussieht? Sie ist doch Wissenschaftlerin!
Insgesamt ein humorvoller Auftakt einer Kinderbuchreihe für Kinder ab 8 Jahren. Die Bilder im Comic-Stil lockern den Text auf und sorgen für schnellen Leseerfolg. Absolut authentisch
erzählt: Autorin und Illustratorin haben selbst muslimischen Hintergrund. Empfehlenswert für Kinder ab 8 Jahren. - Gert Holle - Redaktion GlaubeAktuell
****************
Autor: Loewe Verlag; zusammengestellt von Gert Holle - 19.09.2020